Le jour où un géant des langues publie ses résultats, posons la vraie question : à qui appartiennent les données que produisent des millions d’apprenants de français ? Derrière ce débat se joue la souveraineté de notre langue.
Depuis janvier 2026, la France exige des niveaux de français mesurés par certification. Derrière le tampon se joue un rapport de force : État, marché des tests, algorithmes. Qui définit la norme définit ce que « savoir le français » veut dire.
Plus de 100 millions de personnes apprennent une langue « gratuitement » chaque mois. Mais le gratuit a toujours un coût, et il n’est pas là où on le croit. Débat sur le vrai prix du français en libre-service pour l’apprenant et pour l’écosystème francophone.
Les grands modèles d’IA favorisent le français et l’anglais, mais négligent les langues africaines. Résultat paradoxal : l’IA éducative pourrait creuser les inégalités là où le français croît le plus vite. Un débat de souveraineté que le FLE ne peut plus éviter.
Depuis janvier 2026, l’État exige un niveau de français certifié pour s’installer en France. Au même moment, les moyens publics d’apprentissage sont sous tension. Un effet de ciseau qui pose une question brûlante au secteur du FLE : qui forme ceux que l’on oblige à apprendre ?
Le vrai débat n’est pas « pour ou contre le numérique », mais « qui contrôle l’infrastructure et la donnée de l’enseignement du français ? ». Je prends le sujet de front, en commençant par le camp adverse.
L’action Duolingo a perdu 41 % depuis le début 2026 et les investisseurs revoient la trajectoire IA à la baisse, pendant que Duolingo Max s’installe à 14 €/mois. Faut-il s’en réjouir, s’en inquiéter ? J’ai choisi de poser la question franchement à la communauté FLE.
Frais d’inscription multipliés par 17, niveau de français exigé relevé d’un cran, examen civique à 80 % : pour un candidat africain à la mobilité française, 2026 cumule trois durcissements en six mois. Le secteur FLE reste, lui, étrangement silencieux. Voici pourquoi cette posture est intenable et ce que je propose.
Le décret entré en vigueur le 21 mai 2026 plafonne progressivement les exonérations de droits d’inscription pour les étudiants extra-européens à 30 %, puis 25 %, puis 20 %. Pour le ministre, c’est un alignement nécessaire. Pour de nombreux universitaires, c’est une erreur stratégique. Et dans nos écoles de FLE, c’est un débat qu’on ne peut plus contourner.
Publiée le 15 mai 2026 pour les 135 ans de Rerum novarum, Magnifica Humanitas est consacrée à la protection de la personne humaine à l’ère de l’intelligence artificielle. À première vue, c’est un texte théologique. À seconde lecture, c’est l’un des plus puissants plaidoyers pour la souveraineté linguistique et éducative qu’on ait lus depuis longtemps. Ma lecture.