{"id":1672,"date":"2026-11-08T19:22:30","date_gmt":"2026-11-08T18:22:30","guid":{"rendered":"https:\/\/too-french.com\/profs\/?p=1672"},"modified":"2026-11-09T19:26:30","modified_gmt":"2026-11-09T18:26:30","slug":"veille-fle-semaine-46","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/too-french.com\/profs\/veille-fle-semaine-46\/","title":{"rendered":"Veille FLE semaine 46 : IA, Europe, francophonie"},"content":{"rendered":"<p><strong>En bref<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La Commission europ\u00e9enne annonce un cadre europ\u00e9en de litt\u00e9ratie en IA et un certificat pilote pour 2027-2028.<\/li>\n<li>Deux recommandations europ\u00e9ennes nomment la langue de scolarisation et la formation des professeurs de langues.<\/li>\n<li>Le Canada porte sa cible d&rsquo;immigration francophone hors Qu\u00e9bec \u00e0 12 % des admissions en 2029.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Bruxelles veut un cadre europ\u00e9en de litt\u00e9ratie en IA<\/h2>\n<p>Le 5 novembre, la Commission europ\u00e9enne a publi\u00e9 la communication \u00ab Stronger education foundations for all in the age of AI \u00bb. Elle annonce un cadre europ\u00e9en de litt\u00e9ratie en intelligence artificielle, dont les acquis d&rsquo;apprentissage de r\u00e9f\u00e9rence sont attendus pour la mi-2027, et le pilotage d&rsquo;un \u00ab certificat de litt\u00e9ratie en IA \u00bb d\u00e8s l&rsquo;ann\u00e9e scolaire 2027-2028. Le texte rappelle que 63,8 % des 16-24 ans de l&rsquo;Union ont utilis\u00e9 des outils d&rsquo;IA g\u00e9n\u00e9rative en 2025.<\/p>\n<p><strong>Ce que \u00e7a change pour le prof :<\/strong> c&rsquo;est le calendrier qui encadrera, d&rsquo;ici deux ans, ce qu&rsquo;un enseignant europ\u00e9en pourra faire avec l&rsquo;IA en classe. L&rsquo;apprentissage des langues n&rsquo;y appara\u00eet qu&rsquo;au d\u00e9tour de deux mentions.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/data.consilium.europa.eu\/doc\/document\/ST-15439-2026-INIT\/en\/pdf\" rel=\"noopener\">Communication COM(2026) 770 du 5 novembre 2026 (PDF)<\/a>, <a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/news-and-media\/news\/shaping-europes-future-through-education-and-training-2026-11-05_en\" rel=\"noopener\">annonce de la Commission<\/a>.<\/p>\n<h2>Deux recommandations europ\u00e9ennes nomment les profs de langues<\/h2>\n<p>Le m\u00eame jour, la Commission a propos\u00e9 deux recommandations au Conseil. La premi\u00e8re, sur les comp\u00e9tences de base, chiffre \u00e0 31,3 % la part des jeunes de 15 ans sous le seuil en litt\u00e9ratie dans l&rsquo;Union, pour une cible de moins de 15 % en 2030, et demande de renforcer la ma\u00eetrise de la langue de scolarisation d\u00e8s le pr\u00e9scolaire. La seconde, un \u00ab agenda des enseignants \u00bb, d\u00e9signe la formation des enseignants de langues comme un d\u00e9fi cl\u00e9 et la sensibilisation aux langues comme une comp\u00e9tence attendue de tous les enseignants.<\/p>\n<p><strong>Ce que \u00e7a change pour le prof :<\/strong> deux textes \u00e0 citer, l&rsquo;un pour d\u00e9fendre un dispositif de fran\u00e7ais de scolarisation, l&rsquo;autre pour appuyer une demande de formation continue ou de mobilit\u00e9. Aucune cible n&rsquo;est impos\u00e9e aux \u00c9tats : premi\u00e8re remont\u00e9e d&rsquo;information en 2031.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/data.consilium.europa.eu\/doc\/document\/ST-15434-2026-INIT\/en\/pdf\" rel=\"noopener\">Proposition sur les comp\u00e9tences de base (PDF)<\/a>, <a href=\"https:\/\/data.consilium.europa.eu\/doc\/document\/ST-15447-2026-INIT\/en\/pdf\" rel=\"noopener\">agenda des enseignants (PDF)<\/a>.<\/p>\n<h2>Le Canada rel\u00e8ve sa cible d&rsquo;immigration francophone<\/h2>\n<p>Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada a publi\u00e9 le 5 novembre son Plan des niveaux d&rsquo;immigration 2027-2029 : 380 000 admissions de r\u00e9sidents permanents par an et 370 000 nouveaux r\u00e9sidents temporaires, dont jusqu&rsquo;\u00e0 150 000 au titre des \u00e9tudes. L&rsquo;immigration francophone hors Qu\u00e9bec doit repr\u00e9senter 9,5 % des admissions de r\u00e9sidents permanents en 2027, 10,5 % en 2028 et 12 % en 2029. Le communiqu\u00e9 n&rsquo;annonce aucune nouvelle exigence de test linguistique.<\/p>\n<p><strong>Ce que \u00e7a change pour le prof :<\/strong> une cible qui passe de 9,5 \u00e0 12 % en trois ans, c&rsquo;est une demande de francisation et de pr\u00e9paration aux tests qui augmente dans les provinces anglophones \u2014 un public \u00e0 surveiller si vous enseignez \u00e0 distance.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/news\/2026\/11\/building-a-stronger-canada-through-a-well-managed-predictable-immigration-system.html\" rel=\"noopener\">Plan des niveaux d&rsquo;immigration 2027-2029<\/a>.<\/p>\n<h2>\u00ab Dis-moi dix mots \u00e0 savourer \u00bb : les dix mots et deux concours<\/h2>\n<p>Le minist\u00e8re de la Culture a lanc\u00e9 le 2 novembre les deux concours d&rsquo;\u00e9criture de l&rsquo;\u00e9dition 2026-2027. Les dix mots sont : boucan\u00e9, caram\u00e9lis\u00e9, concocter, \u00e9pluchette, ferment, mandoline, mill\u00e9sime, papilles, pimenter, zeste. Le concours \u00ab pour cr\u00e9er du lien \u00bb attend des personnes exil\u00e9es de 18 \u00e0 40 ans une nouvelle d&rsquo;environ 4 000 signes \u00e0 partir du mot \u00ab pimenter \u00bb, jusqu&rsquo;au 19 f\u00e9vrier 2027 ; le concours \u00ab pour un monde inclusif \u00bb, une production libre utilisant au moins six des dix mots, jusqu&rsquo;au 2 mars 2027.<\/p>\n<p><strong>Ce que \u00e7a change pour le prof :<\/strong> dix mots impos\u00e9s autour de l&rsquo;alimentation, c&rsquo;est une base lexicale exploitable du A2 au B2, et deux \u00e9ch\u00e9ances lointaines qui tiennent un projet d&rsquo;\u00e9criture sur un trimestre. Les <a href=\"https:\/\/too-french.com\/profs\/niveau\/a2\/\">fiches A2<\/a> fournissent le socle avant d&rsquo;attaquer le lexique de la cuisine.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dismoidixmots.culture.gouv.fr\/actualites\/concours-dis-moi-dix-mots-pour-un-monde-inclusif\" rel=\"noopener\">Concours \u00ab pour un monde inclusif \u00bb et liste des dix mots<\/a>, <a href=\"https:\/\/dismoidixmots.culture.gouv.fr\/actualites\/concours-dis-moi-dix-mots-pour-creer-du-lien\" rel=\"noopener\">concours \u00ab pour cr\u00e9er du lien \u00bb<\/a>.<\/p>\n<h2>\u00c0 Sousse, l&rsquo;IA au centre du congr\u00e8s du monde arabe<\/h2>\n<p>La F\u00e9d\u00e9ration internationale des professeurs de fran\u00e7ais a publi\u00e9 le 3 novembre son compte rendu de l&rsquo;ouverture du VI<sup>e<\/sup> congr\u00e8s r\u00e9gional de sa Commission du monde arabe, tenu \u00e0 Sousse du 27 au 31 octobre, sur le th\u00e8me \u00ab Communiquer, coop\u00e9rer, agir en fran\u00e7ais \u00e0 l&rsquo;\u00e8re du num\u00e9rique et de l&rsquo;intelligence artificielle \u00bb. La FIPF f\u00e9d\u00e8re 180 associations et pr\u00e8s de 80 000 membres b\u00e9n\u00e9voles dans 140 pays.<\/p>\n<p><strong>Ce que \u00e7a change pour le prof :<\/strong> l&rsquo;IA est devenue le th\u00e8me structurant des rencontres professionnelles de la discipline, et non plus un atelier parmi d&rsquo;autres. Les actes vaudront d&rsquo;\u00eatre suivis.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fipf.org\/actualite\/sousse-2026-une-ouverture-sous-le-signe-de-lengagement-et-dune-francophonie-tournee-vers-l\" rel=\"noopener\">Compte rendu de l&rsquo;ouverture du congr\u00e8s de Sousse<\/a>.<\/p>\n<h2>L&rsquo;agenda des prochaines semaines<\/h2>\n<p>Le 20<sup>e<\/sup> Sommet de la Francophonie se tient \u00e0 Phnom Penh les 15 et 16 novembre, sur le th\u00e8me \u00ab R\u00e9investir dans la paix pour une prosp\u00e9rit\u00e9 partag\u00e9e et une stabilit\u00e9 durable \u00bb. La Journ\u00e9e internationale des professeurs de fran\u00e7ais a lieu le 19 novembre, sur le th\u00e8me \u00ab Le go\u00fbt du sport en fran\u00e7ais : jouons collectif ! \u00bb.<\/p>\n<p><strong>Ce que \u00e7a change pour le prof :<\/strong> la Journ\u00e9e se pr\u00e9pare en une s\u00e9ance, et un th\u00e8me sportif se d\u00e9cline du A1 au C1 \u2014 commenter un match, arbitrer, expliquer une r\u00e8gle. Les ressources de <a href=\"https:\/\/too-french.com\/profs\/production-orale\/\">production orale<\/a> du site s&rsquo;y pr\u00eatent directement.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.francophonie.org\/20e-sommet-de-la-francophonie-cambodge\" rel=\"noopener\">20<sup>e<\/sup> Sommet de la Francophonie<\/a>, <a href=\"https:\/\/lejourdesprofs.org\/\" rel=\"noopener\">Journ\u00e9e internationale des professeurs de fran\u00e7ais<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Commission europ\u00e9enne a pr\u00e9sent\u00e9 le 5 novembre un cadre europ\u00e9en de litt\u00e9ratie en intelligence artificielle, une recommandation qui place la langue de scolarisation au c\u0153ur des apprentissages et un agenda des enseignants qui nomme la formation des professeurs de langues. Le Canada rel\u00e8ve sa cible d&rsquo;immigration francophone.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1671,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_hts_schema_type":"auto","_hts_schema_pro_data":{"product_name":"","product_brand":"","product_price":"","product_availability":"InStock","product_sku":"","product_rating":"","product_review_count":"","local_subtype":"LocalBusiness","local_name":"","local_address":"","local_phone":"","local_lat":"","local_lng":"","local_price_range":"","event_name":"","event_start":"","event_end":"","event_location":"","event_address":"","event_status":"EventScheduled","event_price":"","event_url":"","course_name":"","course_provider":"","course_mode":"Online","course_language":"fr","course_price":"","course_rating":"","recipe_name":"","recipe_prep_time":"","recipe_cook_time":"","recipe_yield":"","recipe_category":"","recipe_cuisine":"","recipe_calories":"","recipe_ingredients":"","recipe_rating":"","job_title":"","job_company":"","job_location":"","job_type":"FULL_TIME","job_salary":"","job_salary_max":"","job_remote":"","job_valid_through":"","book_title":"","book_author":"","book_isbn":"","book_publisher":"","book_date":"","book_language":"fr","book_pages":"","book_genre":"","book_image":"","book_rating":"","book_review_count":"","review_item_name":"","review_item_type":"Thing","review_rating":"","review_best_rating":"5","review_author":"","review_body":"","soft_name":"","soft_description":"","soft_category":"","soft_os":"","soft_screenshot":"","soft_download_url":"","soft_price":"","soft_currency":"EUR","soft_rating":"","soft_review_count":""},"_hts_robots_meta":[],"_hts_canonical_url":"","footnotes":""},"categories":[70],"tags":[254,46,77,72],"class_list":["post-1672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-veille-fle","tag-europe","tag-francophonie","tag-intelligence-artificielle","tag-veille-fle"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/too-french.com\/profs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/too-french.com\/profs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/too-french.com\/profs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/too-french.com\/profs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/too-french.com\/profs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1672"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/too-french.com\/profs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1672\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1679,"href":"https:\/\/too-french.com\/profs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1672\/revisions\/1679"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/too-french.com\/profs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/too-french.com\/profs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/too-french.com\/profs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/too-french.com\/profs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}