Audience de conciliation
Devant une conciliatrice de justice, l’Apprenant, menuisier installé au rez-de-chaussée, répond aux reproches de son voisin sur le bruit (répliques audio dans Too French). Il défend sa position, concède ce qui est fondé et propose un compromis réaliste, d’un ton courtois et ferme.
Consigne donnée à l'apprenant
Écoute la conciliatrice et ton voisin, et réponds à chaque intervention.
Tu exerces la menuiserie dans un atelier situé au rez-de-chaussée de ton immeuble. Ton voisin du premier étage, M. Fontaine, te reproche le bruit de tes machines. Devant la conciliatrice de justice, réponds à chaque intervention : défends ta position, reconnais ce qui peut l’être et propose un compromis.
Cette production orale se fait dans Too French : le document audio éventuel et l'enregistrement de l'apprenant s'y trouvent.
Critères d'évaluation
- défendre ta position avec des arguments précis
- faire des concessions ciblées et proposer un compromis réaliste
- réagir de façon pertinente à chaque intervention, de la conciliatrice comme du voisin
- garder un registre courtois et ferme, dans une langue correcte